大IP游戏-海外合作管理Apply Share link
|
|
Job Source |
腾讯集团 |
Location |
China, Shanghai |
Salary |
Negotiable |
Designation |
Consulting/Translation/Legal Services |
Job Type |
Full Time |
Language |
|
Job Posted Date |
02-09-2025 |
Job Description |
|
|
1.负责IP监修与日方的跟进、沟通、推动，以及流程优化；
2.负责产品发行运营事务与日方的沟通； 3.负责日语产品汉化的翻译、润色、校对等工作，与翻译供应商合作，对翻译质量负责； 4.与日方核心团队进行关系维护，协助文档以及各类书面材料翻译。 |
|
Job Requirements |
|
|
1.母语级日语，流畅听说读写，熟悉各类本地化工具使用；
2.具备日本厂商合作沟通经验，IP监修经验； 3.对中日文化和工作习惯差异理解深刻； 4.很强的沟通、协作、公关能力。。加分项： |
|
Welcome to Linkedtour! Please complete your profile first and then enjoy your trip in Linkedtour!
Please complete now your information at our partner site and click to apply. Good luck !
